2-in-1 vyžínač a strunová kosačka Gardena 14703-55

The Gardena 14703-55 is an 18 W battery-powered 2-in-1 brush cutter and string trimmer designed for routine garden maintenance. It combines a nylon line head for trimming and a brush cutting function in a single lightweight tool. The unit has a working width of 313 mm and a total length of 1298 mm, and features a D-loop handle for improved control during edging, trimming and clearing small overgrowth areas.

Advantages

The 2-in-1 design reduces the need for multiple tools by offering both string trimming and brush cutting in one device. Battery power provides cordless freedom and straightforward startup without fuel or mains cables. The nylon line head gives consistent cutting performance for grass and light vegetation while the D-loop handle helps maintain comfortable control and accurate maneuvering. Compact dimensions and a modest power rating make the tool suitable for small to medium garden tasks where maneuverability and ease of use are important.

Suitable for

• Edging lawns and trimming grass around flowerbeds and paths
• Clearing light overgrowth and weeds in garden corners
• Maintaining small to medium-sized lawns and green spaces
• Precision trimming near fences, borders and obstacles

Key specifications

• Tool type: 2-in-1 brush cutter and string trimmer
• Power source: battery (cordless operation)
• Rated power: 18 W
• Cutting width: 313 mm
• Total length: 1298 mm
• Cutting head: nylon line head
• Handle type: D-loop handle
• Colour: grey

How to use

Charge the compatible battery according to the manufacturer’s instructions before use and ensure it is securely fitted in the tool. Hold the trimmer with a firm grip on the D-loop handle and position the cutting head at the desired height. Start the motor and move the tool in a smooth sweeping motion to trim grass and light vegetation. For edging, angle the head slightly to achieve a clean line along borders. Switch to the brush cutting function when encountering thicker stems or tougher growth, taking care to control speed and cutting angle for safe, effective removal. After use, switch off the tool, remove the battery if storing for a prolonged period, and clean debris from the cutting head.

Recommendations

Use the Gardena 2-in-1 brush cutter & string trimmer for routine trimming tasks on small to medium garden areas. Wear appropriate personal protective equipment such as eye protection, gloves and closed-toe footwear. Inspect the cutting head for wear before each session and replace the nylon line when performance decreases. Avoid cutting large diameter stems or dense brush that exceed the tool’s intended capacity.